A guide for those looking to understand how their site is performing, how successful their work has been and how they can improve.